白鯨 /メルヴィル

★★☆☆☆

長かった。物語の部分だけ抄訳すればいいのに

蘊蓄が無駄に長い。これが楽しいって言う人もいるんだろうけど。個人的に鯨は魚だって断固言い張っているところがツボ

ストーリーが面白い、あるいは登場人物が魅力的かと言われると……どうなんだろう？ちょっと野蛮で男くさすぎる感じがして、あんまり好きじゃない

確かに鯨捕りのシーンは臨場感があって、特に最後のモビー・ディックとの対決なんて、結末知っててもワクワクした。だから読後感は達成感とも相俟ってよかった

でもやっぱり……つらかった。昔、文学の古典は1割の部分に楽しさの9割が詰まっているなんて言い方を聞いたことがあるけど、この作品はもっと割合が偏っているような気がしてならない

はっきり言って権威ある作品じゃなかったら途中で投げてた。発表当時評判悪かったっていうのもわかる気がする

まあ選んだ訳が古かったのも敗因の一つかもしれない。漢字難しくて読めないし。捕鯨船について挿絵つきで解説ページを添えてくれればわかりやすいのに